海外を旅行したとき、文化の違いに驚いたことはありませんか?短期間の海外旅行などでもしばしば感じるということは、留学で現地に住む場合はさらに多くの違いに驚くことになるでしょう。
文化の違いは海外生活ならではの「面白さ」ではありますが、あまりに違う部分については馴染めずに不安に感じてしまうことも。
本記事では、食文化やマナー、人間関係といった点におけるカルチャーショックの例を具体的に紹介します。また、その乗り越え方や不安解消法についても触れているので、海外生活を快適なものにするための参考としてください。
U-LABOは、アメリカやカナダのほか、ヨーロッパ圏の大学への留学も支援しています。事務手続きの代行などだけではなく、現地生活のリアルを伝える場を設けるといったことにも取り組んでいます。無料相談やLINE相談でも、現地生活の様子などを知ることができるので、ぜひご活用ください。

カルチャーショック1:言語の壁とコミュニケーションの違い

ヨーロッパでは国ごとに公用語が異なり、英語が広く使われる国(オランダ、北欧など)もあれば、現地の言語が主流な国(フランス、ドイツ、スペインなど)もあります。 英語が通じる地域でもアクセントや話し方に違いがあり、最初は聞き取りに苦労することもあります。さらに、ヨーロッパの人々は日本と比べて自己主張がはっきりしているため、意見を求められる場面も多いです。 

解決策:

  • 基本的な現地の言葉を学ぶ(挨拶や買い物で使うフレーズを覚える) 
  • 英語を使う機会を増やす(映画・YouTube・オンライン英会話を活用) 
  • 会話のテンポに慣れる
Visit to Prague, for Installfest, where I gave a talk. I also gave a talk at MicroLab. Prague March-2024

カルチャーショック2:食文化の違い 

ヨーロッパの食文化は日本と大きく異なります。
例えば、朝食はシンプルなパンとコーヒーのみの国、夕食は遅い時間にとる国(スペイン、フランス)、夕食はパンと卵を食べる国(チェコ、ドイツ、ポーランド)があります!スーパーでは日本のように種類豊富な弁当や総菜がなく、外食の頻度が高いと食費がかさむこともあります。 

解決策: 

  • 自炊を習慣にする
  • 地元の市場やスーパーを活用する
  • 現地の食文化を楽しむ

カルチャーショック3:人間関係・マナーの違い 

ヨーロッパでは個人主義が強く、プライベートの時間を大切にする文化があります。そのため、日本のように「空気を読む」文化はあまりなく、はっきりと自分の意見を伝えることが求められます。討論やディスカッションが日常的に行われ、感情を抑えずに率直に意見を言う人が多いのも特徴です。
さらに、日本と比べるとアンガーマネジメントが苦手な人が多い印象を受けるかもしれません。議論が白熱すると、声を荒げたり、感情を表に出したりすることもあります。しかし、これは必ずしも敵意があるわけではなく、文化的な表現方法の違いとして捉えることが大切です。ヨーロッパでは、意見の対立は当たり前であり、議論の後に普通に友人として会話を続けることも珍しくありません。

解決策:

  • 相手の文化をリスペクトする
  • 遠慮しすぎず、はっきり意見を言う(YES/NOをしっかり伝える) 
  • 感情的な議論に巻き込まれすぎない
  • 現地の人との交流を楽しむ

ヨーロッパでは、感情を率直に表現することが普通であり、それが「正直さ」や「誠実さ」として評価されることが多いです。最初は戸惑うかもしれませんが、慣れてくるとコミュニケーションが取りやすくなるでしょう!

カルチャーショック4:生活スタイルや時間の感覚

ヨーロッパでは、日本ほど時間に厳しくない国が多いため、バスや電車が遅れるのは日常茶飯事です。特に、南ヨーロッパ(スペイン、イタリア、フランスなど)では、公共交通機関の遅延は当たり前で、「〇〇時発」と書かれていても時間通りに出発しないこともあります。 
また、お店が早く閉まる国(ドイツ・オランダ)や、日曜日はほとんどの店が休業する国(フランス・スイス)もあります。日本のように24時間営業のコンビニはほとんどなく、深夜に買い物するのは難しいことが多いです。 
さらに、人々の時間感覚も日本とは大きく異なります。

  • 遅刻するのが普通(特に南ヨーロッパでは30分遅れは当たり前) 
  • 教授や講師も自由 
  • 役所や銀行の対応が遅い(手続きに時間がかかることが多い) 
  • 日本では10分で終わることが、30分以上かかる

こうした対応に最初はイライラするかもしれませんが、これもヨーロッパの「ゆったりした時間の流れ」の一部と考えると、気持ちが楽になります。

解決策:

  • 時間に余裕をもった行動をする(遅延に備えてスケジュール管理) 
  • 営業時間を事前に確認する
  • 人の遅刻を気にしすぎない
  • 日本のようなスピード感を期待しない
  • ゆったりとした時間の流れを楽しむ

カルチャーショック5:人種差別について

ヨーロッパでは国や地域によってレイシズム(人種差別)を経験することがあります。特にアジア人が少ない地域では、珍しがられたり、偏見を持たれることもありますが、深刻な差別に遭うことは比較的少ないです。
アメリカとヨーロッパでは人種差別の理解が異なります。アメリカのような明確な人種差別というより、「移民に対する偏見」や「文化の違いによる距離感」として感じることが多いです。

対処法:

  • クラスメートや職場の同僚からの差別は、上司や学校に報告する
  • 現地の友人を作る(守られる環境を作る)
  • 冷静に対応し、感情的にならない

カルチャーショックの乗り越え方

留学中にカルチャーショックを受けるのは自然なことで、決して悪いことではありません。ほとんどの場合、一時的に驚いたり戸惑ったりしても、時間が経てば笑い話になることが多いでしょう。

カルチャーショックは誰にでも起こることと認識する

慣れない環境で新しい生活を始めると、誰しもカルチャーショックを受けるものです。「自分だけが適応できていない」「自分はダメな人間だ」と考える必要はまったくありません。 多くの留学生や海外生活を経験した人が、最初は同じような気持ちを抱えながら、少しずつ新しい環境に慣れていきます。
落ち込んだとしても、それは「適応の過程」であり、「自分の問題」ではないと理解しましょう。 もし、気分が沈んでしまったら、「今は慣れる途中なんだ」と自分に言い聞かせることで、気持ちを楽にすることができます

完璧を求めず、小さな成功を積み重ねる

「現地の言葉を流暢に話せない」「文化に馴染めない」と感じても、焦る必要はありません。すぐに全てを完璧にこなすのは不可能です。「今日はスーパーで現地語を使えた」「道を聞いて通じた」など小さな成功体験を積み重ねていきましょう。

日本と比べすぎない

「日本だったらこうなのに…」「日本の方が良かった」と、つい日本と比較してしまうことも、カルチャーショックの一因です。もちろん、日本の方が便利に感じることも多いですが、「違い=悪いこと」ではありません。「違いを楽しむ」マインドを持ち、新しい経験として受け入れましょう。また、現地の暮らしに良い面も多々あります。しっかりと魅力的な面に目を向けましょう。

自分だけで抱え込まず、誰かに相談する

カルチャーショックを感じるのはあなただけではありません。同じ留学生や、現地で暮らす日本人と話すことで、気持ちが楽になることもあります。 今はSNSやオンラインコミュニティが発達しているので、海外生活を経験している人のアドバイスを積極的にもらいましょう。 海外生活では「誰かに頼ること」も大切なスキルです。

まとめ:焦らず、自分のペースで慣れていこう

ヨーロッパでの留学生活は、日本とは異なる文化や価値観に触れる貴重な経験です。最初はその文化の違いに驚きや戸惑いを感じることもあるかもしれませんが、それは新しい環境に適応するための自然なプロセス。カルチャーショックを乗り越えることで、より広い視野を持ち、柔軟な考え方を身につけることができます。
違いをネガティブに捉えず、「新しい発見」として楽しむ姿勢を持つことが大切です。完璧を求めず、小さな成功を積み重ねながら、自分のペースで慣れていけば、海外生活をより充実したものにできるでしょう。
不安になったり、孤独を感じたりしたときは、一人で抱え込まず、現地の友人や日本人コミュニティに相談することも忘れずに。「時間が経てばきっと慣れる」と信じて、一歩ずつ前に進んでいきましょう!

U-LABOは、海外大学進学を目指す人のサポートプログラムを展開しています。海外大学での学びに通用する英語力を鍛える英語塾「U-LABO BRODGE」から、実際の出願手続きまで多岐にわたる多様なサポートで、留学希望者たちを支えています。詳しいサポート内容については、無料相談・LINE相談を利用してお問い合わせください。

記事監修・・・小泉 涼輔
記事監修・・・小泉 涼輔

U-LABO代表。高校の時の偏差値28から、UCLA(カリフォルニア大学ロサンゼルス校)を飛び級で卒業。日本で最もアメリカ名門大学への編入に精通した専門家の1人として、これまでに多くの学生を合格に導いている。2022年にはUCLAが選ぶグローバルに影響を与える企業・起業家100(「UCLA Bruin Business 100」)に選出された。著書「UCLAに留学したいと思ったら読む本
小泉SNSアカウント↓

About Us:株式会社U-LABO

U-LABOは、あらゆる学生のための「海外大学進学予備校」です。

レスポンスの速さやサービスの質の高さで、生徒や保護者様からも非常に高い評価を得ており、ありがたいことに年々入会者数が増加中。

無料カウンセリング予約・お問い合わせ・最新情報の配信は公式LINEから!

About Us:株式会社U-LABO

私たちは、海外トップ大学を目指す日本人学生のための留学サポート会社です。

U-LABO生のカリフォルニア大学への合格実績は、なんと100%!レスポンスの速さやサービスの質の高さで、生徒や保護者様からも非常に高い評価を得ており、ありがたいことに年々入会者数が増加中。

LINEでのお問い合わせも受け付けております!

About Us:株式会社U-LABO

私たちは、海外トップ大学を目指す日本人学生のための

留学サポート会社です。

U-LABO生のカリフォルニア大学への合格実績は、

なんと100%!レスポンスの速さやサービスの質の高さで、

生徒や保護者様からも非常に高い評価を得ており、

ありがたいことに年々入会者数が増加中。

LINEでのお問い合わせも受け付けております!